Luoja, kohta minä oksennan.
Miksi heilumme näin? Tarvitseeko Moya jotain säätämistä?
Moyan raskaus on vahvasti heikentänyt hänen kykyään tähtisyöksyihin.
Pienet epävakaudet ovat valitettava sivutuote.
Jos tämä on pieni, en halua nähdä suurta.
Häiriötä on muussakin, John. Sensorit ovat hämärtyneet. Syöksymme lähes sokeana.
- Yritä kompensoida sitä mutta... - Kaikki muutkin järjestelmät ovat vajaatehoisia.
Hän ei voi sille mitään. Hänen lapsensa saa syöksyn aikana kaiken liikenevän energian.
Nyt ymmärrän miksi Rauhanturvaajat yrittivät estää raskauden.
Tähtisyöksy on loppumassa. Ei aihetta huoleen.
Kuuluisat viimeiset sanat.
Voinemme sammuttaa "Kiinnittäkää turvavyöt" -kyltin.
- Pilotti! Varo! - Näen sen!
- Pilotti, vahingoittuiko Moya? - Ei vaikuta siltä.
Mutta toinen alus menetti työnnön hallinnan.
- Levitän telakointiverkon ja otan sen kyytiin. - Onko se järkevää?
Vieraslistamme ei ole ollut kovin mukava, Pilotti.
Moyan ja minun olisi pitänyt välttää koko törmäys.
Niin, mutta voisimmeko jollain tavoin...
- Emme. - Minä hälytän joukot.
Pysähdy.
Olen aseeton.
- Mutta aluksenne ei ole. - Olemme havainneet massiivia energiaa...
- Ase. - Voima purettuna... nyt.
Eikö se todista rauhallisia tarkoituksiamme?
- Onko aluksellanne muita? - Kaksi muuta. Myös aseettomia.
Voinko ilmoittaa heille, että on turvallista tulla?
Selvä. Siitä vaan
Salis, voit liittyä seuraan.
Sinä! Et voi olla elossa!
Näin sinut kuolleena. Näin haisevan raatosi!
Rygel! Mitä helvettiä teet?
Se on hän! Se on Durka! Häijy murhaajapaskiainen!
Zelbinionin kapteeni. Ensimmäinen alus, jolla olin vangittuna. Kiduttajani!
Älä naurata, Rygel. Durka kuoli yli 100 sykliä sitten
Rygel, et ole tolkuissasi.
Ei, kyllä hän on.
Minä olen Durka.
Päästäkää minut hänen kimppuunsa!
Väität olevasi kapteeni Durka, -
Rauhanturvaajien komentotukialus Zelbinionilta?
- Minä olin. - Sanoinhan että hän on!
- Koeta käyttäytyä! - Kuinka se on mahdollista?
Vaikka olisit selviytynyt Zelbinionilta, olisit kuollut vanhuuteen yli 50 sykliä sitten.
Hän oli onnekas. Me pelastimme hänet.
Olen Salis. Olen Nebari.
- Toitte tämän hirviön alukseen! - Rygel!
- Hänestä ei ole vaaraa. - Ei vaaraa?
- Hän kidutti minua! - Sellainen käytös ei toistu.
- Hän ei enää pysty pahaan. - Jos tämä on Durka, -
kuinka voimme olla varmoja ettei hän enää ole uhka?
Koska käytimme yli sata sykliä varmistaaksemme sen.
Miljoona sykliä ei muuttaisi häntä! Hän on aina Durka!
Laske minut!
Ystävänne ymmärtää pian olevansa väärässä.
Saattaa kestää.
Kiduttamisella on sellainen vaikutus.
Luulisi sinun tietävän.
- Olet Sebakealainen. - En ole.
- Olen ihminen. - Ihminen?
En tunne lajianne.
Olemme menossa kohtaamaan emoaluksemme tässä kvadrantissa.
Kaipaisimme hetkeksi tiloja ja ylöspitoa.
Onko tässä aluksessa lukittavia säilytystiloja?
Olemme kuljettamassa hyvin vaarallista rikollista.
Mikä oli hänen rikoksensa?
Sillä teidän on turha vaivata itseänne.
- Tilamme? - Valmiina. Tännepäin.
Valvon aluksemme korjausta henkilökohtaisesti.
DRDt ovat melkein määrittäneet vaurioiden laajuuden.
Onko watruka-kasvi koskaan pistänyt teitä?
- Ei vielä. - Nekin näyttävät kiehtovilta.
Niin. Ulkonäkö voi pettää.
Varmaan samaa on sanottu usein minusta.
Auttakaa...
- Auttakaa minua. - Chiana.
He eivät kerro mitä olen tehnyt, koska he ovat vaivautuneita.
Sinä... Sinä et pitäisi sitä rikoksena.
Mutta me pidämme, ja se riittää.
Pyydän sinua. Pyydän myötätuntoanne.
Emme ole diplomaattialus.
Kuunnelkaa sitten moraalianne, olkaa kilttejä.
Se, mitä he aikovat minulle tehdä on julmaa.
Lopeta!
Mitä helvettiä luulet tekeväsi!
Hänen käytöksensä on sopimatonta, siksi hänellä on kaulus.
Vähät vaikka hän olisi kirvesmurhaaja, Salis. Hän vain puhui minulle.
Olette vahingoittaneet alustamme, vaarantaneet henkemme -
ja sotkeneet suunnitelmamme.
Oletko vielä oikeuslaitoksemme mitätöijä?
Nebarit harjoittavat mielenhallintaa?
Me vain poistamme ne ajatusmallit, jotka saavat hänet käyttäytymään asiattomasti.
Poistatte?
Hermojärjestyksen uusiminen, -
niin syvällinen, että kohde täytyy asettaa kylmäsäilytykseen -
- lähes sadaksi sykliksi. - Se on siis oikea Durka?
Ja miltä kohteesta tuntuu tämän... hoidon aikana?
Durka arvostaa sitä mitä hänelle teimme. Kysykää häneltä, jos ette usko.
Ehkäpä kysynkin.
Jos olisi ollut mahdollista olisimme pelastaneet jokaisen Zelbiniononilla, -
emme vain kapteeni Durkaa.
Miksei se ollut mahdollista?
He eivät antautuneet.
Kukistitte Rauhanturvaajien komentotukialuksen.
- Montako sota-alusta siihen tarvittiin? - Meillä ei ole sota-aluksia.
Yksi tavallinen isäntäaluksemme valtasi Zelbinionin, -
samantyyppinen, joka tulee meitä vastaan.
Häivy huoneestani!
- Mikä risoo, Rygel? - Ei mikään.
Muistelen vain kokemuksiani Durkasta ja Zelbinionista.
Hienoa. Muistele vain, mutta jätät vieraamme rauhaan, onko selvä?
Vieraat? Onko Moyasta tullut Glendialainen huvialus?
Tulin vain varmistamaan että et haudu jotain hyvää ideaa, -
jotain hullua kostojuttua.
Siellä on sadistinen hullu.
- Niin sinä väität. - Olin siellä!
Vangittuna Zelbinionilla lähes 100 sykliä ennen kuin sinä synnyit!
Mitä sinä tiedät Durkasta? Et mitään!
Itse asiassa minulle on kerrottu paljon kapteeni Durkan huomattavasta urasta.
Pakkosyötettyä rauhanturvaajapropagandaa!
Entä mitä ajattelit kun tulimme Zelbinionin kannelle, -
ja näit että urhea kapteenisi oli ampunut itsensä?
Vain tämän. Sanoit löytäneesi hänen ruumiinsa. Selvästikin erehdyit.
Ilmeisesti hän päätti lopettaa maineikkaan uransa teeskentelämällä kuolemansa, -
pelastaakseen itsensä, kun hänen miehistönsä kuoli ympärillä.
- Ei tiedä mitä tapahtui. - Tiedän tarpeeksi:
Durka on hengissä.
Katso, että pysyykin.
Täytyy sanoa että olen kovin utelias.
Opiskelin saavutuksistanne rauhanturvaajakoulutuksessa.
En saavuttanut mitään Rauhanturvaajana.
Mintaka Kolmen vapautus?
Cenobian kapinan kukistaminen?
- Ne ovat legendaarisia. - Ei.
Ne olivat merkityksettömiä, brutaaleja voimankäyttöjä.
Nebarit näyttivät paremman tien.
Nebarit kukistivat Zelbinionin ja tappoivat väkenne.
Olimme tunkeutuneet heidän sektorilleen.
Kuinka sinä selvisit hengissä?
Teeskentelin kuolemani, ja poistuin pakokapselissa.
Hylkäsit aluksesi?
Olen tehnyt aikoinani paljon pahempaakin.
- Arvelin sinulla olevan nälkä. - Niin on.
Kiitos.
- Ei kovin maukasta. - Eipä.
Mutta parempaa meillä ei ole.
He ovat huolissaan sinusta.
Tietenkin ovat.
En... en kunnioita auktoriteettejamme.
Teen mitä haluan ja milloin huvittaa.
Onko se ainoa syy miksi olet täällä?
Tämä... Tämä on typerää. En voi syödä tällä tavoin.
Minä... Arvostan kyllä yritystäsi.
Olit kertomassa miksi Salis ja Durka näkevät niin paljon vaivaa tuodaksesi sinut takaisin.
Koska jätin puolikuolleen tylsimysplaneettani heti kuin vain pystyin.
Minä... Varastin ruokaa nälkääni.
Hyppäsin kuljetukseen ilman lippua.
Puolustauduin milloin tarpeellista.
Tapoitko ketään?
- Väittivätkö he? - Kysyn sinulta.
En.
Auta sitten ymmärtämään kaulusta ja rautoja.
Väkemme parissa...
Sopeudutaan.
Ei tehdä sellaista kuin minä tein.
- Mitä sinulle tehdään? - Sama kuin Durkalle.
Aivopesulla tottelevaiseksi zombieksi.
- He tekevät sitä omilleen? - Niin!
Tekevät kenelle huvittaa.
He luulevat tekevänsä palveluksen.
Helvetti. Minulle eivät tee.
Ei! En anna heidän!
- Chiana, rauhoitu. - Rauhoitu itse!
He eivät saisi sotkea sinun aivojasi, vai mitä
Eivät. Eivätkä sotke minunkaan. Mieluummin vaikka kuolen!
Chiana, lopeta!
Rauhoitu.
Ei hätää.
Älä anna heidän viedä minua. Ole kiltti.
Oletko kunnossa?
Chianan mukaan -
Nebarien mielenpuhdistus on kuin aivopesua.
Ei Se on pikemminkin...
Korjaus.
- Onko siinä eroa? - Kyllä.
Yhtä paljon kuin on eroa puukolla lyömisellä ja -
hengen pelastavalla kirurgialla.
Zhaan? Zhaan! Moya havaitsi räjähdyksen ylläpitokannella.
John! Aeryn! Kuka tahansa!
Zhaan, odota! D'Argo, tavataan siellä!
Sinä räjäytit pommin? Aluksen sisällä!
Hän kävi kimppuuni. Hän yritti kuristaa minut!
- Hänet on aivoneutraloitu, ääliö! - Crichton!
- Tämä paskiainen yritti juuri tappaa meidät. - En yrittänyt.
Kyllä yritti, ja olen valmis potkimaan hänen pahoittelevan perseensä ulos aluksesta!
Kuunnelkaa! Hän ei ole parantunut!
Näin sen hänen kasvoistaan. Pahuus oli siellä!
Läsnäoloni selvästikin -
tuottaa teille suurta tuskaa.
Salisin luvalla, -
pysyttäydyn poissa näkyvistänne.
Ei. Lukitsemme Rygelin.
Typerä Luxani! Yritän pelastaa meitä siltä hullulta!
Alus, joka pystyy tuhoamaan Zelbinionin on tulossa tänne.
Emme tahdo heitä vihollisiksemme.
Salis, mitä tapahtui?
Räjähdys.
Luulitko, että minulla on jotain tekemistä sen kanssa?
Se oli ensimmäinen oletukseni, kyllä.
Vaihda seuraavaan oletukseen. Minulla ei ollut mitään tekemistä sen kanssa.
Uskon sinua, Chiana.
Pysy rauhallisena. Tulemme kohta kotiin.
Etkö koskaan... Halunnut matkustella?
Nähdä muita paikkoja?
Tehdä uusia asioita?
Kyllä. Ja teinkin sitä.
- Kun olit minun ikäiseni. - Kun olin sinun ikäisesi, -
yritin sopeutua, enkä erottautua joukosta.
Mutta erilaisuuteni miellytti monia.
Näen, miten katsot minua.
Haluaisitko taas kätesi ympärilleni?
Pysy... tyynenä.
Olen täysin tyyni.
Tämä on Rygelin huoneesta.
Jelifan tulipastaa, sevakiteitä ja sytyttimiä.
Onneksi tietämätön Hynerialainen ei ymmärrä sekoitussuhteita.
Liian vähän sevakiteitä.
Entä jos hän olisi tehnyt se oikein?
No, tätä keskustelua ei käytäisi.
Räjähdys ei vaikuta vahingoittaneen Moyan järjestelmiä.
Entä jos hän yrittää uudestaan?
Ei yritä. Hän on lukkojen takana.
Jätätte hänet tietysti minun haltuuni kun isäntäalus saapuu.
En tee mitään sellaista.
Hänen luonteessaan on vakavia vikoja, jotka on korjattava.
Edes Rygel, puutteistaan huolimatta, ei ansaitse sitä.
Luonteessasi on monia seikkoja, jotka hyötyisvät säätämisestä.
Juuri tuokin.
Kuka siellä? En ole vierailutuulella.
Onko siellä joku? Pilotti, leikitkö oveni kanssa?
Hiljaa, tai minun täytyy vahingoittaa sinua.
Hiljaa, sammakko! Tehdään kaupat. Me molemmat haluamme jotain, vai mitä?
Haluat vapaaksi että voit tappaa Durkan, vai?
Ja minä haluan tieheni tältä alukselta.
Sopiiko? Edistymme mukavasti.
Jos huudat niin tungen tämän tyynyn takapuoleesi.
Vapauta minut.
Tyypillinen mies. Tyydyttää itsensä ensin.
Osaan kertoa kuinka pääse kuljetinhangaariin ja mikä koodi avaa oven.
Keksi parempaa. Löydän sen itsekin ja osaan murtaa koodin.
Pääsinhän tännekin, vai mitä?
Voin tehdä häiriötä ja vetää huomion pois hangaarista.
Niillä on niin kiire jahdata minua etteivät muista sinua.
Hyvä on.
Anteeksi, että kutsuin sinua sammakoksi.
Sallin vapauksia stressin takia.
Ehei, tämä ei olle stressiä, kääkkä.
Stressi alkaa jos et toimi kunnolla.
Nebarinainen on paennut! Hän on täällä, minun huoneessani!
Rygel? Rygel!
Rygel, paras ettet valehtele!
Jos Chiana on paennut, hän luultavasti päätyy tänne.
Odotan tässä.
Salis? Chiana on ehkä paennut.
Etsi hänet. Ilmoita muille että hän pystyy väkivaltaan.
Niin mekin.
Hän ei valehdellut.
Hän pyrkii hangaariin. Yrittää varastaa kuljetusaluksen.
Zhaan, meillä on ongelma. Chiana on karkuteillä.
- Pilotti, laita DRDt etsimään. - Odottakaa! Vapauttakaa minut!
Autan etsimisessä. Minähän kerroin hänen karanneen!
DRDt etsivät kaikista ilman täyttämistä käytävistä.
John? Ei jälkeäkään osastolla kolme.
Selvä on, Zhaan.
Etsi vaan. D'Argo?
Minun ohitseni hän ei mene.
Sitten voit tehdä sen itse, Rygel.
Tuo sattuu.
- Pois täältä! - En löydä Chianaa.
- Vahtiiko kukaan komentokeskusta? - Miksi? Pystyykö ottamaan aluksen haltuunsa?
Mahdollisesti. Hän pystyy mihin vain.
Crichton, osastollasi on liikettä.
Osastollasi on liikettä!
Tekikö Chiana tämän?
Siltä näyttää.
Ottaen huomioon mitä Salis hänelle suunnitteli, en ole hämmästynyt.
Kysymys kuuluu, kuinka Nebarit reagoivat.
Paras löytää hänet ennen kuin hän iskee toiseen uhriin.
- Ala tulla, Rygel. - Aivan takanasi.
Pilotti, onko DRDiltä raportteja?
Ei jälkeäkään hänestä. Hän on taitava piiloutumaan
Jos näette Chianan, ampukaa tappaaksenne.
Jos haluat.
Kuulinko oikein?
Salis -
on kuollut?
Kyllä, valitan.
Voi, ei.
Salis ei voi olla kuollut.
D'Argo, olen puolivälissä osasto neljää eikä merkkiäkään Chianasta.
Onko siellä mitään?
Hei.
D'Argo, kuuletko?
Mitä kuvittelet tekeväsi?
Crichton! D'Argo! Zhaan!
Kuuleeko kukaan? Linjalle!
Ei... hyvä.
Haloo, Rygel.
Sinä purit Nebarien mielenpuhdistuksen.
Eikö olekin loistavaa... ironiaa?
- Durka. - Ja nyt, -
Upseeri Sun liittyy mukaan.
Olin juuri kertomassa Rygelille kuinka hyvältä tuntuu -
olla takaisin oikeassa mielessäni.
Kun olin "puhdistettu", -
häpesin aidosti tekojani.
Mutta nyt muistellen -
en tajua miksi.
Sinä epäilemättä murhasit Saliksen.
Kaipaamme eniten -
yksinkertaisia asioita.
Moyan miehistö!
Täällä kapteeni Selto Durka, -
tämän Leviathanin uusi komentaja.
Alus on täysin kontrollissani -
ja pidän Rygeliä ja upseeri Sunia panttivankeina.
Lähdette tältä alukselta välittömästi tai kuolette.
Crichton, Durka tappoi Salisin!
Pilotti! Kuka hyvänsä?
- Durka, puhu minulle! - Crichton!
Zhaan, vastaa!
Paska!
Zhaan? Kiitos Jumalattaren. Tuo hullu hallitsee puolta Moyan järjestelmistä.
- Jopa viestimiä. - Voitko ohittaa, Pilotti?
Hän tuntee jokaisen ohireitin. Hän aavistaa jokaisen vastatoimeni.
Hei, osoita tuolla kapineella jonnekin muualle.
Kuulit Durkan vaatimuksen.
Kyllä kyllä. Nebarien mielenpuhdistus ei taida saada sitkeitä jälkiä pois.
Panttivangeista huolimatta meidän on päästävä komentokeskukseen.
Totta. Onko suunnitelmaa?
Kysytkin vielä.
- Tämä johtaa suoraan komentokeskukseen. - Oletko varma?
- Etsi vain tyttöä. - En ole varma, että hän...
- Hei! Yritä olla putoamatta kyydistä - Parhaani mukaan.
Välikäytävässä tuntuu olevan ylimääräistä.
Ihmettelinkin kuinka pian joku yrittää tuota.
- D'Argo! - Crichton!
Näet legendan toiminnassa.
Tämä on sinulle todellinen etuoikeus, upseeri Sun.
Et ole legenda, Durka. Perun sen. Olet häpeä.
Koska olin tarpeeksi älykäs tietämään koska perääntyä?
Mutta et perääntynyt kun Nebarit valtasivat Zelbinionin, sinä pakenit.
Zelbinionin väki on kuollut. Minä en ole.
Upseeri Sun, -
miksi et ole enää Rauhanturvaaja?
Olen aina ihaillut näissä Leviathaneissa -
niiden mahtavaa kykyä tähtisyöksyyn.
Sano hyvästit Nebari -sektorille.
Tähtisyöksy? Luulin ettemme pysty siihen!
Piste vastustajilleni.
Lapsensa takia Moya ei pysty tähtisyöksyyn vielä moneen arniin.
Hän ei selvästikään tiedä että Moya on raskaana, -
mutta varmasti se hänelle pian selviää.
Moyan miehistö, -
aktivoikaa tähtisyöksy välittömästi.
Tai tapan panttivangit.
Tule esiin, Chiana.
Minulla ei ole aikaa tähän peliin.
Durka on ryhtynyt Hannibal Lecteriksi.
En ymmärrä mitä tuo tarkoittaa.
Ja miksi vaivata sillä minua?
Tulin vain puhumaan.
Ei mitään.
Huomio! Vaatimuksestani huolimatta -
tähtisyöksyvalmiutta ei ole.
Ehkä... Asiaa jouduttaisi -
jos jätän kanavan auki tällä kertaa.
Tämä ei auta sinua.
Olet opiskellut menetelmiäni, upseeri Sun.
Tiedät hyvin miten taitava olen -
saamaan tuloksia.
Rygel...
Tiedätkö mitä me sebakealaiset inhoamme enemmän kuin mitään muuta?
Kuumuutta.
Kovaa kuumuutta.
Ajattele, tämä olisi voitu välttää.
Durka, olet säälittävä.
Kuolaat innosta kun voit rääkätä -
sellaisia jotka eivät pysty puolustautumaan.
Suu vaahdossa kuin sairas trelkez.
Säälittävää.
Miksi, Rygel. Mitä tämä on?
Jotain mitä minun olisi pitänyt sanoa jo hyvin kauan sitten
Mutta et sanonut.
Ajattelin säästää sinut -
kaupankäyntiin.
Mutta nyt ihmettelen -
luuletko että toverisi olisivat todella välittäneet -
jos olisin käräyttänyt naamasi pois?
Anna mennä ja selvitä. En välitä.
Koska ylivertainen Durka on surkimus.
Se on totuus, Durka.
Kidutit minua armotta, mutta et murtanut minua.
Teit vain minusta vahvemman.
Ja vaikka tappaisit minut, nauran sinua, -
koska viimeinen asia mitä ajattelen olet sinä Nebarissa toiset 100 sykliä -
upotettuna takaisin ei-mihinkään!
Tämä Leviathan on raskaana.
Tarkista ravintovirtaus.
Katso voimatasoja.
Kaikki nuo voimavarat valuvat jonnekin, eikö totta?
Moya jakaa energiaa vauvalleen.
Valmistaudu tervehtimään nebareja, Durka, -
koska ei ole mitään keinoa saada tähtisyöksyä toimimaan.
Kyllä on.
Käänny ympäri!
- Olen aseeton. - Käänny ympäri.
Kuuntele.
Oletko kunnossa?
Joko lopetit?
Anteeksi.
En ole tottunut luottamaan kehenkään.
Ehdotan että aloitat.
Kuinka Durka saattoi murtaa mielenpuhdistuksen?
- Se on palautumaton. - Ei minun alaani.
Kerro se aivoinsinööreillenne.
Siksi hän haluaa häipyä täältä niin kovasti.
Hän pelkää väkeni uudelleenmukauttavan hänet.
Sitten teillä on jotain yhteistä.
Ehkä voisit käyttää sitä häntä vastaan?
Tai ehkä olisi minun etuni liittoutua hänen kanssaan.
Onko kuulossasi vikaa, Chiana?
Durka on hullu. Psykopaatti. Legendaarinen.
Eikä kukaan tiedä mitä sata vuotta onnellisia aterioita on tehnyt hänelle.
Voisit saada kaulasi katkaistua.
Ehkä...
Mutta osaan piiloutua.
Tiedän kuinka kadota.
Tiedätkö kuinka hengitetään tyhjiötä?
Hänen ei tarvitse löytää sinua.
Hän voi sammuttaa elämän ylläpidon kaikkialta paitsi komentokeskuksesta.
Päätä, Chiana.
Olet joko puolellamme -
tai omillasi.
Kun väelleni selviää mitä Salisille tapahtui, -
he haluavat puhdistaa monet teistä.
Niinpä.
Se tehnee meistä luontaisia liittolaisia.
Selvä sitten. Mikä on suunnitelmanne?
Miksi minä törmään aina paksupäihin joilla ei ole mitään suunnitelmaa?
Ei, ei. Minulla on suunnitelma.
- Et vain pidä siitä. - Miksi?
Koska en minäkään.
En luota sinuun yhtään enempää kuin sinä minuun.
Reilua. Anna tulla.
Syötti!
Olet hyvin kyvykäs, nuori Nebari.
Käytä sitä hyväksesi.
Tässä uutiset. Alus on raskaana.
Tapamme lapsen, ja voimme tähtisyöksyä draziin tältä.
Jotain uutta tietoa kiitos. Tai kuolet.
Luuletko että vauva on tuolla alhaalla?
Kuinka pahoin he sotkivat suuren sotilaallisen mielesi?
Mistä sait suunnan?
Alukselta, vai.
Ammu minut.
Mitä tiedät?
He ovat muuntaneet tietoja lähettääkseen sinut väärään suuntaan.
Ansa.
Ja miksi uskoisin sinua?
Koska molemmat haluamme samaa.
Hei!
Ei, ei, nyt! Anna minun mennä ensin.
Tuolla on käytävä -
joka johtaa suoraan synnytyskammioon.
- En pidä pimeistä huoneista. - Niinkö?
No, joku suurisuinen metallisilmä sammutti kaikki valot.
Ja kuinka sinä tiedät tämän huoneen?
Olen ryöminyt runsaasti aluksen kanavissa.
- Siellä... Törmäsin vauvaan. - Todellako?
Ei!
Ei se niin helppoa ole, Crichton.
- Kunnossa? - En, typerä suunnitelma.
Huoneeseen. Sanoin, että tuo hänet tähän huoneeseen.
- Sanoit ovelle! - Annas kun katson.
Ei! Frell. Hän aikoo tappaa meidät joka tapauksessa. Mene...
Nitistä se paskiainen
- Hallitsemmeko ovea? - Yritän.
Hitto!
John! John!
Hei Durka! Kuinka pitkälle luulet pääseväsi ilman työntökontrollia?
Tarvitsen vain kuljetusaluksen faasikanuunan.
Yksi laukaus Moyan keskialueelle -
ratkaisee tähtisyöksyongelman.
Pilotti, valmiina! Annamme Durkalle saappaasta.
Hän on katkaissut johdot. En voi avata ulompaa ovea.
Hitto, Pilotti, huono aika. Hanki kontrolli takaisin!
- Pilotti tekee parhaansa, John! - Ovet eivät toimi.
Nuo ovet eivät estä tätä asetta.
Anna olla, Durka. Älä ole idiootti.
Luuletko että Moya auttaa sinut pois jos tapat hänen vauvansa?
Hänen aseensa lataantuvat.
Ikävä keskeyttää keskustelu.
Sulje ovet!
Selvän teki! Ulommat ovet ovat auki.
Pilotti, sulje ovet!
- Yritän! - John!
Ovet sulkeutuvat!
- Sulje ovi! - Pysäytä ovet, Pilotti. Pysäytä ovet.
Crichton!
Avaa hangaari! Nyt, heti!
Tai räjäytän tieni sisään!
Crichton!
- Sulje ovi! - En voi pysäyttää niitä!
- Jäät väliin! - Olen sisällä
Crichton! Älä jätä minua tänne.
Ajan sinua takaa ja tapan sinut!
Ota vuoronumero, Durka.
Sitä paitsi, en usko Nebarien antavan sinulle aikaa takaa-ajoon.
Crichton! Kuuntele!
Kerro terveisiä, kun he poimivat sinut.
Crichton! Crichton!
Jos poimivat.
Niin tai näin, -
en oikeastaan välitä.
Onko Moya vielä vihainen minulle sen pommin heittämisestä?
- Moya ymmärtää. - Crichtonkin heitti pommin.
Mutta hänen heittämänsä auttoi Moyan viskaamaan Durka avaruuteen.
En tiennyt että Moya voisi tehdä sellaista. Tiesitkö sinä?
- Moya itsekään ei tiennyt. - Ai.
Pilotti sanoo, että hänellä on vielä kipuja vahingoista, jotka tulivat vauvaa suojellessa.
- Saat sen takaisin nyt. - Tietysti kun ei ole enää tarvetta.
- En koskaan uskonut sanovani tätä hynerialaiselle. Etenkään sinulle - Lopeta sitten
Uskallakin kiittää minua henkesi pelastamisesta.
- En aikonutkaan. - Et? Miksi et?
Koska riippumatta aukinaisista asioista itsesi ja Durkan välillä, -
en edes usko että tiesit minun olleen siellä.
Mutta selviydyit hyvin.
Enkös tehnytkin? Löin hänet omassa pelissään.
Vertasit itseäsi -
Rauhanturvaajaan.
Minun on löydettävä kipu ennen kuin voin poistaa sen.
- Pysy paikoillasi. - Lopeta, sattuu.
Kuinka potilas voi?
Hän on kakara.
Luuletko, että meidän pitäisi potkaista hänet kyydistä?
Kysy huomenna.
No, voinko jäädä?
Moya kerää voimia tähtisyöksyyn.
Se jättänee tarpeeksi välimatkaa sinun väkeesi.
Kiitos.
Mikä vikana?
Meillä on säännöt.
Jos näen yhdenkin teistä noudattavan niitä, sitten minäkin.
Minun kanssani saatat tulla toimeen. Olen sinulle velkaa.
Muut eivät ole yhtä anteeksiantavia.
Tipauttakaa minut vain jollekin planeetalle, jolla on jotain varastettavaa.
Tämä ei ole enää vankikuljetus, Chiana.
Voit jäädä pois missä vain haluat.
Yksi kysymys.
Missä sinä olit kun Salis murhattiin?
Nebaripimuja ja muita hottiksia: WWW.DIVXFINLAND.ORG